TV The Legend of Vox Machina - Season 4 Episode 2 : Trial by Water The Legend of Vox Machina - Season 4 Episode 2 : Trial by Water 8.2/10 by 646 users Doty, take this down. Antlers has gone off to do something terribly dangerous involving water. Meanwhile, Short Stuff and Jumbo are poking around places they probably shouldn't be. I've arrived with important news. Doty, underline "important." Details Casts Posters Images Title The Legend of Vox Machina - Season 4 Episode 2 : Trial by Water Alternative Titles A Lenda de Vox Machina, La Légende de Vox Machina, द लेजेंड ऑफ़ वॉक्स माकिना, La leggenda di Vox Machina, ヴォクス・マキナの伝説, 복스마키나의 전설, A Lenda de Vox Machina, Легенда Вокс Машины, ตำนานยอดนักรบ, Vox Machina Efsanesi, Critical Role: The Legend of Vox Machina, Critical Role: The Legend of Vox Machina Animated Special First Air Date 2022-01-27 Last Air Date 2026-06-10 Number of Episodes 48 Number of Seasons 4 Genres Animation, Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure, Networks Prime Video, Casts Laura Bailey, Taliesin Jaffe, Ashley Johnson, Liam O'Brien, Marisha Ray, Sam Riegel, Travis Willingham Plot Keywords , Vex'ahlia (voice) Laura Bailey Percy (voice) Taliesin Jaffe Pike (voice) Ashley Johnson Vax'ildan (voice) Liam O'Brien Keyleth (voice) Marisha Ray Scanlan (voice) Sam Riegel Grog (voice) Travis Willingham Episodes List The Legend of Vox Machina Season 4 :Episode 1 One Year Later... One Year Later... 2026-06-03 They're rowdy, they're ragtag, they're misfits turned mercenaries for hire. Vox Machina is more interested in easy money and cheap ale than actually... The Legend of Vox Machina Season 4 :Episode 2 Trial by Water Trial by Water 2026-06-03 They're rowdy, they're ragtag, they're misfits turned mercenaries for hire. Vox Machina is more interested in easy money and cheap ale than actually... The Legend of Vox Machina Season 4 :Episode 3 The Coronation The Coronation 2026-06-03 They're rowdy, they're ragtag, they're misfits turned mercenaries for hire. Vox Machina is more interested in easy money and cheap ale than actually... The Legend of Vox Machina Season 4 :Episode 4 Taryon, My Wayward Son Taryon, My Wayward Son 2026-06-10 They're rowdy, they're ragtag, they're misfits turned mercenaries for hire. Vox Machina is more interested in easy money and cheap ale than actually... The Legend of Vox Machina Season 4 :Episode 5 De Rolo's Eleven De Rolo's Eleven 2026-06-10 They're rowdy, they're ragtag, they're misfits turned mercenaries for hire. Vox Machina is more interested in easy money and cheap ale than actually... The Legend of Vox Machina Season 4 :Episode 6 We Are His Blood We Are His Blood 2026-06-10 They're rowdy, they're ragtag, they're misfits turned mercenaries for hire. Vox Machina is more interested in easy money and cheap ale than actually... The Legend of Vox Machina Season 4 :Episode 7 The Ghosts of Whitestone The Ghosts of Whitestone 2026-06-17 They're rowdy, they're ragtag, they're misfits turned mercenaries for hire. Vox Machina is more interested in easy money and cheap ale than actually... The Legend of Vox Machina Season 4 :Episode 8 The Bard's Lament The Bard's Lament 2026-06-17 They're rowdy, they're ragtag, they're misfits turned mercenaries for hire. Vox Machina is more interested in easy money and cheap ale than actually... The Legend of Vox Machina Season 4 :Episode 9 The Temple of Truth The Temple of Truth 2026-06-17 They're rowdy, they're ragtag, they're misfits turned mercenaries for hire. Vox Machina is more interested in easy money and cheap ale than actually... The Legend of Vox Machina Season 4 :Episode 10 The Poisoned Ear The Poisoned Ear 2026-06-24 They're rowdy, they're ragtag, they're misfits turned mercenaries for hire. Vox Machina is more interested in easy money and cheap ale than actually... The Legend of Vox Machina Season 4 :Episode 11 Let the End Begin Let the End Begin 2026-06-24 They're rowdy, they're ragtag, they're misfits turned mercenaries for hire. Vox Machina is more interested in easy money and cheap ale than actually... The Legend of Vox Machina Season 4 :Episode 12 The Ascension The Ascension 2026-06-24 They're rowdy, they're ragtag, they're misfits turned mercenaries for hire. Vox Machina is more interested in easy money and cheap ale than actually...